やっぱこれだわ

2018.12.02 Sunday

0

     

     

    今日は油絵を描いた。

     

    生き返った。

     

     

     

     

    I drew oil paintings.

     

    I felt so fresh.

    安心を注入

    2018.12.01 Saturday

    0

       

       

      インフルエンザの予防注射。

       

      リトルペイン。

       

      コンビニのコーヒーを買って帰りました。

       

       

       

      I got a ful shot.

       

      Little pain.

       

      And I went home while drinking coffee bought in convenience store.

      続くかな

      2018.11.30 Friday

      0

         

         

        水泳をした。

         

        頭が軽くなる。

         

         

         

        I swam.

         

        My head feels so light.

        眠くない時の方が少ない

        2018.11.29 Thursday

        0

           

           

          今日はなんやかんやとしていました。

           

          疲れが溜まっているので買った漫画読んでさっさと寝たい。

           

           

           

          I did anything today.

           

          I want to sleep soon after read manga get recently because I am so tired.

           

           

          仕事後漫画

          2018.11.27 Tuesday

          0

             

             

            今日は仕事の後カラオケに行って漫画を描きました。

             

            もちろん歌った。

             

            仕事した感。

             

             

             

             

            I drew mangas in the Karaoke after worked today.

             

            Of course, I also sang many songs.

             

            That was very satisfying.

             

             

            wake up→

            2018.11.26 Monday

            0

               

               

               

              今日は映画を観に行った。

               

              帰って絵を1枚仕上げて2つ漫画描いた。

               

              そろそろ就寝。

               

               

               

              movie→painting→drawing cartoons→good night

              シロノワールとか描いてた

              2018.11.25 Sunday

              0

                 

                 

                久しぶりにコメダに行った。

                 

                コーヒー美味しかった。

                 

                人を待つ間セブンイレブンのレシートの裏に絵を描いていたのだが、

                 

                家に帰って探してもない。

                 

                店に置いてきたのだろうか。

                 

                もう少し上手く描けば良かった。

                 

                 

                 

                (疲れているのででたらめ英訳はなし)

                うふふな日

                2018.11.22 Thursday

                0

                   

                   

                  今日は面白かったです。

                   

                  しかし寒かった。

                   

                  午後はずっと寝ていました。

                   

                   

                   

                  Today is interesting day.

                   

                  But, It was very cold.

                   

                  I slept in the evening.

                  寝てます

                  2018.11.21 Wednesday

                  0

                     

                     

                    夕方1時間ほど昼寝。

                     

                    気持ちよすぎた。

                     

                     

                     

                     

                    I had a nap about 1 hour.

                     

                    It was so good.

                    間魔真馬

                    2018.11.20 Tuesday

                    0

                       

                       

                      ままままー

                       

                       

                      (ガガの「Poker Face」の合いの手部分でした)

                       

                       

                       

                       

                      mamamama-

                       

                       

                      (GaGa)